tekststillbilde (uformidlet) : bind
Gendry-Kim, Keum Suk
Ventetiden / Keum Suk Gendry-Kim ; oversatt fra koreansk av Jarne Byhre - Gidalim Norsk . - [Oslo] : Pax forlag, 2023. - 238 sider : illustrasjoner
ISBN 9788253043722
Keum Suk Gendry-Kim var allerede voksen da moren avslørte familiens store hemmelighet: Hun kom bort fra søsteren sin under Koreakrigen. Over hundre tusen familier ble adskilt fra hverandre da landet ble delt i to. Ikke alle som flyktet fra volden i nord klarte å komme seg sørover. Morens historie inspirerte Gendry-Kim til å begynne å intervjue henne og andre koreanere som ble skilt fra familien sin under krigen. Det er disse intervjuene som danner grunnlaget for tegneserieromanen. Ventetiden er den fiktive historien om Gwija, fortalt av datteren hennes Jina, som er romanforfatter. Da Gwija var 17 år gammel, giftet familien henne bort i all hast til en mann hun ikke kjente, etter å ha hørt at japanerne, som hadde lagt landet under seg, bortførte ugifte jenter. Japan falt etter andre verdenskrig, Korea fikk sin uavhengighet, og paret startet en familie. Men freden kom aldri, og ble i stedet avløst av Koreakrigen, krigen mellom nord og sør. Den unge familien på fire flyktet sørover. På veien, mens hun ammet og skiftet bleie på datteren, kom Gwija bort fra mannen og sønnen. Så gikk sytti år. Sytti år med venting. Gwija er nå en eldre kvinne, og Jina kan ikke slutte å tenke på løftet hun ga moren om å hjelpe med å finne broren sin. Generasjonen som opplevde Koreakrigen er i ferd med å dø ut. Gjennom denne skarpe, nære og hjerteskjærende tegneserieromanen lærer vi om en spesifikk historisk hendelse, men som likevel er tidløs og universell. Streken er kunstferdig og melankolsk.
*00004860cam a2200661 c 4500
*00164377
*00520230317112201.0
*007ta
*008221221s2023 no a e ||||||0| 1 nob|d
*019 $bl,f$dRT
*020 $a9788253043722$cNkr 349.00$qheftet
*035 $a(NO-OsBA)0673310
*040 $aNO-OsBA$bnob$erda
*08204$a741.595195$qNO-OsBA$223/nor
*090 $aT$dGEN
*1001 $aGendry-Kim, Keum Suk$0(NO-TrBIB)1602157057749$4aut$81
*24010$aGidalim$lNorsk
*24510$aVentetiden$cKeum Suk Gendry-Kim ; oversatt fra koreansk av Jarne Byhre
*264 1$a[Oslo]$bPax forlag$c2023
*300 $a238 sider$billustrasjoner
*336 $atekst$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1020$2rdaco
*336 $astillbilde$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1014$2rdaco
*337 $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt
*338 $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact
*386 $mNasjonalitet/regional gruppe$aSørkoreanere$bsørkor.$2bibbi$81
*386 $mNasjonalitet/regional gruppe$aNordmenn$bn.$2bibbi$82
*386 $mKjønn$am$811
*520 $aKeum Suk Gendry-Kim var allerede voksen da moren avslørte familiens store hemmelighet: Hun kom bort fra søsteren sin under Koreakrigen. Over hundre tusen familier ble adskilt fra hverandre da landet ble delt i to. Ikke alle som flyktet fra volden i nord klarte å komme seg sørover. Morens historie inspirerte Gendry-Kim til å begynne å intervjue henne og andre koreanere som ble skilt fra familien sin under krigen. Det er disse intervjuene som danner grunnlaget for tegneserieromanen. Ventetiden er den fiktive historien om Gwija, fortalt av datteren hennes Jina, som er romanforfatter. Da Gwija var 17 år gammel, giftet familien henne bort i all hast til en mann hun ikke kjente, etter å ha hørt at japanerne, som hadde lagt landet under seg, bortførte ugifte jenter. Japan falt etter andre verdenskrig, Korea fikk sin uavhengighet, og paret startet en familie. Men freden kom aldri, og ble i stedet avløst av Koreakrigen, krigen mellom nord og sør. Den unge familien på fire flyktet sørover. På veien, mens hun ammet og skiftet bleie på datteren, kom Gwija bort fra mannen og sønnen. Så gikk sytti år. Sytti år med venting. Gwija er nå en eldre kvinne, og Jina kan ikke slutte å tenke på løftet hun ga moren om å hjelpe med å finne broren sin. Generasjonen som opplevde Koreakrigen er i ferd med å dø ut. Gjennom denne skarpe, nære og hjerteskjærende tegneserieromanen lærer vi om en spesifikk historisk hendelse, men som likevel er tidløs og universell. Streken er kunstferdig og melankolsk.
*536 $aKulturfond
*65027$aKoreakrigen, 1950-1953$0(NO-OsBA)1122548$2bibbi$9nob
*65027$aKoreakrigen, 1950-1953$0(NO-OsBA)1122548$2bibbi$9nno
*65027$aFamilieforhold$0(NO-OsBA)1112987$2bibbi$9nob
*65027$aFamilieforhold$0(NO-OsBA)1112987$2bibbi$9nno
*651 7$aNord-Korea$z951.93$0(NO-OsBA)1163259$2bibbi$9nob
*651 7$aNord-Korea$z951.93$0(NO-OsBA)1163259$2bibbi$9nno
*651 7$aSør-Korea $z951.95$0(NO-OsBA)1164348$2bibbi$9nob
*651 7$aSør-Korea $z951.95$0(NO-OsBA)1164348$2bibbi$9nno
*655 7$aTegneserier$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/301$2ntsf$9nob
*655 7$aTeikneseriar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/301$2ntsf$9nno
*655 7$aGrafiske romaner$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/302$2ntsf$9nob
*655 7$aGrafiske romanar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/302$2ntsf$9nno
*655 7$aHistoriske fortellinger$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/125$2ntsf$9nob
*655 7$aHistoriske forteljingar$0https://id.nb.no/vocabulary/ntsf/125$2ntsf$9nno
*662 $aSør-Korea $0(NO-OsBA)1439563$2bibbi$9nob
*662 $aSør-Korea $0(NO-OsBA)1439563$2bibbi$9nno
*7001 $aByhre, Jarne$d1972-$4trl$0(NO-TrBIB)8000348$811$82
*7001 $aGendry-Kim, Keum Suk$0(NO-TrBIB)1602157057749$tGidalim$lNorsk
*7001 $iOversettelse av:$aGendry-Kim, Keum Suk$0(NO-TrBIB)1602157057749$tGidalim$lKoreansk
*8528 $iGEN
*856 $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/3e9459ec-ac6c-4d26-acf1-14823f96d803/original.jpg$3Omslagsbilde
*856 $aaja.bs.no$qimage/jpeg$uhttps://media.aja.bs.no/3e9459ec-ac6c-4d26-acf1-14823f96d803/thumbnail.jpg$3Miniatyrbilde
*900 0$aKim, Keum Suk Gendry-$zGendry-Kim, Keum Suk$9nor
*950 0$aTegneserieroman$zGrafiske romaner$9nob
*950 0$aGrafisk roman$zGrafiske romaner$9nob
*950 0$aHistorisk$zHistoriske fortellinger$9nob
*950 0$aTegneserieroman$zGrafiske romanar$9nno
*950 0$aGrafisk roman$zGrafiske romanar$9nno
*950 0$aHistorisk$zHistoriske forteljingar$9nno
*996 $uhttps://bibbi21-nynorsk.mikromarc.no/mikromarc3/Detail.aspx?Unit=6484&db=bibbi21-nynorsk&ID=356118&SU=6484$zlocal
^
Det finnes ingen anmeldelser for denne boken.
Klikk her
for bli den første til å gi din mening